Радим Навьян

तस्य प्रशान्त–वाहिता संस्कारात् तस्य (G sg mn от pron तद्) Его; प्रशान्त–वाहिता (N sg от f ~वाहिता) Спокойное प्रशान्त течение वाहिता; संस्कारात् (Abl sg от m संस्कार) Результат навыка Её […]

Храм Вишну, которому миллиард лет

Зн.: 650 १,८०,००,००,००० वर्ष–प्रचीनं विष्णु–मन्दिरम्!! एतत् अस्ति अमेरिकादेशे अरिझोनाराज्ये। एतावतः पठनात्, शिरोनाम्नः अवलोकनात्, चित्रदर्शनात् च भवन्तः भावयेयुः, यत् «भारतीया संस्कृतिः कोटि–अधिक–वर्ष–प्राचीना» इति, «तस्याः प्रभावः अमेरिका–पर्यन्तं प्रसृतः आसीत्» इति च वक्तुं […]

Раскин Бонд. По ту сторону глаз (2702)

Автор новеллы – Раскин Бонд, индийский писатель британского происхождения. Практически национальное достояние Индии. Отмечен государственными наградами, в частности орденом Падма Щри. Таким же орденом была награждена Т.Я. Елизаренкова за перевод […]

Решил выложить свой конспект по теме в связи с тем, что даже матёрые преподаватели несут по теме откровенный вздор. आ Abl Это единственный чистый предлог на весь санскрит. Все остальные […]

Несмотря на то, что понимание речи – это всегда процесс эвристический, который базируется только на одном, на практике понимания, есть в языке элементы, которые гораздо более трудны в своём постижении, […]

Обворожительный голос Муслима Магомаева мало кого оставляет равнодушным, берёт за душу, если она есть. Перевод оформлен в поэтической форме десятисложника, но без соблюдения требований к силе-слабости слогов. Луч солнца золотого […]