Поведай, девочка моя… (Амару 5)

अलस–वलितैः प्रेम–अर्द्र–अर्द्रैः मुहुर् मुकुली–कृतैः
क्षणम् अभिमुखैः लज्जा–लोलैः निमेष–पराङ्मुखैः।
हृदय–निहितं भाव–आकूतं वमद्भिः इव ईक्षणैः।
कथय सुकृती कः अयं, मुग्धे, त्वया अद्य विलोक्यते॥
Поведай, девочка моя, кто тот счастливчик,
Кого сейчас разглядываешь ты
Очами, от любови влажными под пеленой истомы,
В бутон цветка сомкнутыми не раз,
На миг ему раскрытыми и – по углам от робости,
И снова скрытыми за занавесью век,
И будто шепчущими в сердце потаённую
Мечту познать блаженство близости земной…

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *